Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Esperanto - Que nÃ£o seja imortal, posto que Ã© chama ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Engelska

Esperanto

Latin

Kategori Poesi - Kärlek/Vänskap

Titel	Que nÃ£o seja imortal, posto que Ã© chama ...
Text Tillagd av MrsLacmont	Källspråk: Brasiliansk portugisiska Que nÃ£o seja imortal, posto que Ã© chama. Mas que seja infinito enquanto dure.
Anmärkningar avseende översättningen	Este texto Ã© um trecho do soneto de fidelide de Vinicius de Moraes. Na traduÃ§Ã£o para o inglÃªs, gostaria que fosse o Britanico.

Titel	Äœi ne estu senmorta tiom longe kiam Äi flamas ...
Översättning Esperanto Översatt av ArnoLagrange	Språket som det ska översättas till: Esperanto Äœi ne estu senmorta tiom longe kiam Äi flamas Sed estu eterna tiom longe kiam Äi daÅras

Senast granskad eller redigerad av zciric - 9 Maj 2011 07:44