Översättning - Färöiska-Danska - Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.
Text Tillagd av saap	Källspråk: Färöiska Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg. Banni uppÃ¡ at tu og kris eru saman. UppÃ¡ ein ella annan mata, heldur tÃº lile eisini teg?

Titel	Hej skat, jeg kan godt lide dig.
Översättning Danska Översatt av wkn	Språket som det ska översättas till: Danska Hej skat, jeg kan godt lide dig. SvÃ¦rg pÃ¥ at du og Kris er sammen. PÃ¥ en eller anden mÃ¥de, tror du sÃ¥ ikke pÃ¥ det?
Anmärkningar avseende översättningen	Jeg formoder her at "lile" skulle vÃ¦re "ikki", da "lile" ikke er noget fÃ¦rÃ¸sk ord og sÃ¦tningen ellers ikke giver mening.

Senast granskad eller redigerad av wkn - 15 September 2007 10:48