Käännös - Färsaarten kieli-Tanska - Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.
Teksti Lähettäjä saap	Alkuperäinen kieli: Färsaarten kieli Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg. Banni uppÃ¡ at tu og kris eru saman. UppÃ¡ ein ella annan mata, heldur tÃº lile eisini teg?

Otsikko	Hej skat, jeg kan godt lide dig.
Käännös Tanska Kääntäjä wkn	Kohdekieli: Tanska Hej skat, jeg kan godt lide dig. SvÃ¦rg pÃ¥ at du og Kris er sammen. PÃ¥ en eller anden mÃ¥de, tror du sÃ¥ ikke pÃ¥ det?
Huomioita käännöksestä	Jeg formoder her at "lile" skulle vÃ¦re "ikki", da "lile" ikke er noget fÃ¦rÃ¸sk ord og sÃ¦tningen ellers ikke giver mening.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut wkn - 15 Syyskuu 2007 10:48