Umseting - Føroyskt-Danskt - Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.
Tekstur Framborið av saap	Uppruna mál: Føroyskt Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg. Banni uppÃ¡ at tu og kris eru saman. UppÃ¡ ein ella annan mata, heldur tÃº lile eisini teg?

Heiti	Hej skat, jeg kan godt lide dig.
Umseting Danskt Umsett av wkn	Ynskt mál: Danskt Hej skat, jeg kan godt lide dig. SvÃ¦rg pÃ¥ at du og Kris er sammen. PÃ¥ en eller anden mÃ¥de, tror du sÃ¥ ikke pÃ¥ det?
Viðmerking um umsetingina	Jeg formoder her at "lile" skulle vÃ¦re "ikki", da "lile" ikke er noget fÃ¦rÃ¸sk ord og sÃ¦tningen ellers ikke giver mening.

Góðkent av wkn - 15 September 2007 10:48