Vertimas - Farerų-Danų - Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg.
Tekstas Pateikta saap	Originalo kalba: Farerų Hey goÃ°i, eg eri goÃ° vid teg. Banni uppÃ¡ at tu og kris eru saman. UppÃ¡ ein ella annan mata, heldur tÃº lile eisini teg?

Pavadinimas	Hej skat, jeg kan godt lide dig.
Vertimas Danų Išvertė wkn	Kalba, į kurią verčiama: Danų Hej skat, jeg kan godt lide dig. SvÃ¦rg pÃ¥ at du og Kris er sammen. PÃ¥ en eller anden mÃ¥de, tror du sÃ¥ ikke pÃ¥ det?
Pastabos apie vertimą	Jeg formoder her at "lile" skulle vÃ¦re "ikki", da "lile" ikke er noget fÃ¦rÃ¸sk ord og sÃ¦tningen ellers ikke giver mening.

Validated by wkn - 15 rugsėjis 2007 10:48