Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Danska-Tyska - KÃ¦rlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Danska

Tyska

Kategori Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap

Titel	KÃ¦rlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...
Text Tillagd av karvsh	Källspråk: Danska KÃ¦rlighed er et vigtig ting i vores liv. kÃ¦rlighed kan man have til mange ting, fx. familie, venner ,

Titel	Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben, wenn man...
Översättning Tyska Översatt av Bhatarsaigh	Språket som det ska översättas till: Tyska Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben. Liebe kann man gegenÃ¼ber vielen Dingen empfinden, z.B. zur Familie, zu Freunden,

Senast granskad eller redigerad av iamfromaustria - 24 December 2007 13:43

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		27 November 2007 16:31
	sismo Antal inlägg: 74	No comments!!! But a question: WHY do you so often say that a translation is wrong when it is not - and say taht another translation is okay when it is not???
		16 December 2007 18:33
	Bhatarsaigh Antal inlägg: 253	Meinst Du mich sismo? Wenn ich an einer Ãœbersetzung etwas auszusetzen habe, gebe ich immer einen Kommentar dazu ab. Eine falsche Ãœbersetzung als richtig zu bewerten ist nicht ganz so schlimm, das dÃ¼rfte wohl bisher allen Nutzern mal passiert sein.