Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Δανέζικα-Γερμανικά - KÃ¦rlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Δανέζικα

Γερμανικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	KÃ¦rlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...
Κείμενο Υποβλήθηκε από karvsh	Γλώσσα πηγής: Δανέζικα KÃ¦rlighed er et vigtig ting i vores liv. kÃ¦rlighed kan man have til mange ting, fx. familie, venner ,

τίτλος	Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben, wenn man...
Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από Bhatarsaigh	Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben. Liebe kann man gegenÃ¼ber vielen Dingen empfinden, z.B. zur Familie, zu Freunden,

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iamfromaustria - 24 Δεκέμβριος 2007 13:43

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		27 Νοέμβριος 2007 16:31
	sismo Αριθμός μηνυμάτων: 74	No comments!!! But a question: WHY do you so often say that a translation is wrong when it is not - and say taht another translation is okay when it is not???
		16 Δεκέμβριος 2007 18:33
	Bhatarsaigh Αριθμός μηνυμάτων: 253	Meinst Du mich sismo? Wenn ich an einer Ãœbersetzung etwas auszusetzen habe, gebe ich immer einen Kommentar dazu ab. Eine falsche Ãœbersetzung als richtig zu bewerten ist nicht ganz so schlimm, das dÃ¼rfte wohl bisher allen Nutzern mal passiert sein.