Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-जर्मन - Kærlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसजर्मन

Category Free writing - Love / Friendship

शीर्षक
Kærlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...
हरफ
karvshद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Kærlighed er et vigtig ting i vores liv. kærlighed kan man have til mange ting, fx. familie, venner ,

शीर्षक
Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben, wenn man...
अनुबाद
जर्मन

Bhatarsaighद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben. Liebe kann man gegenüber vielen Dingen empfinden, z.B. zur Familie, zu Freunden,
Validated by iamfromaustria - 2007年 डिसेम्बर 24日 13:43





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 नोभेम्बर 27日 16:31

sismo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 74
No comments!!! But a question: WHY do you so often say that a translation is wrong when it is not - and say taht another translation is okay when it is not???

2007年 डिसेम्बर 16日 18:33

Bhatarsaigh
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 253
Meinst Du mich sismo?
Wenn ich an einer Ãœbersetzung etwas auszusetzen habe, gebe ich immer einen Kommentar dazu ab.
Eine falsche Übersetzung als richtig zu bewerten ist nicht ganz so schlimm, das dürfte wohl bisher allen Nutzern mal passiert sein.