Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Turkiska - sueña conmigo

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaTurkiska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
sueña conmigo
Text
Tillagd av liverpool
Källspråk: Spanska

sueña conmigo
Anmärkningar avseende översättningen
kusura bakmayın anlamadım bi daha olmaz

Titel
beni hayal et
Översättning
Turkiska

Översatt av kafetzou
Språket som det ska översättas till: Turkiska

beni hayal et
Senast granskad eller redigerad av smy - 3 Januari 2008 08:56





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

2 Januari 2008 15:34

smy
Antal inlägg: 2481
Does the source text say "dream with me"?

CC: guilon

2 Januari 2008 16:10

guilon
Antal inlägg: 1549
Literally, yes; but the meaning in Spanish is "Dream about me" or "Dream of me" not exactly "with"

2 Januari 2008 16:14

smy
Antal inlägg: 2481
I understand thanks guilon