ترجمه - اسپانیولی-ترکی - sueña conmigoموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه جمله - عشق / دوستی این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: اسپانیولی
sueña conmigo | | kusura bakmayın anlamadım bi daha olmaz |
|
| | | زبان مقصد: ترکی
beni hayal et |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 3 ژانویه 2008 08:56
آخرین پیامها | | | | | 2 ژانویه 2008 15:34 | | smyتعداد پیامها: 2481 | Does the source text say "dream with me"? CC: guilon | | | 2 ژانویه 2008 16:10 | | | Literally, yes; but the meaning in Spanish is "Dream about me" or "Dream of me" not exactly "with" | | | 2 ژانویه 2008 16:14 | | smyتعداد پیامها: 2481 | I understand thanks guilon |
|
|