Traduko - Hispana-Turka - sueÃ±a conmigo

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	sueÃ±a conmigo
Teksto Submetigx per liverpool	Font-lingvo: Hispana sueÃ±a conmigo
Rimarkoj pri la traduko	kusura bakmayÄ±n anlamadÄ±m bi daha olmaz

Titolo	beni hayal et
Traduko Turka Tradukita per kafetzou	Cel-lingvo: Turka beni hayal et

Laste validigita aŭ redaktita de smy - 3 Januaro 2008 08:56

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		2 Januaro 2008 15:34
	smy Nombro da afiŝoj: 2481	Does the source text say "dream with me"? CC: guilon
		2 Januaro 2008 16:10
	guilon Nombro da afiŝoj: 1549	Literally, yes; but the meaning in Spanish is "Dream about me" or "Dream of me" not exactly "with"
		2 Januaro 2008 16:14
	smy Nombro da afiŝoj: 2481	I understand thanks guilon