Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Finska-Tyska - Onni ei tule etsien, vaan eläen... Kell se...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Tankar - Dagliga livet
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
Onni ei tule etsien, vaan eläen... Kell se...
Text
Tillagd av
outi88
Källspråk: Finska
Onni ei tule etsien, vaan eläen...
Kell se onni on, sen kätkeköön sydämeen...
Titel
Glück kommt nicht wenn man danach sucht,
Översättning
Tyska
Översatt av
Rodrigues
Språket som det ska översättas till: Tyska
Glück kommt nicht wenn man danach sucht, sondern wenn man sein Leben lebt...
Wer auch immer dieses Glück hat, lass ihn es in seinem Herzen verstecken...
Anmärkningar avseende översättningen
translated from english.
Senast granskad eller redigerad av
iamfromaustria
- 13 November 2007 18:35