Tłumaczenie - Fiński-Niemiecki - Onni ei tule etsien, vaan elÃ¤en... Kell se...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Myśli - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Onni ei tule etsien, vaan elÃ¤en... Kell se...
Tekst Wprowadzone przez outi88	Język źródłowy: Fiński Onni ei tule etsien, vaan elÃ¤en... Kell se onni on, sen kÃ¤tkekÃ¶Ã¶n sydÃ¤meen...

Tytuł	GlÃ¼ck kommt nicht wenn man danach sucht,
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez Rodrigues	Język docelowy: Niemiecki GlÃ¼ck kommt nicht wenn man danach sucht, sondern wenn man sein Leben lebt... Wer auch immer dieses GlÃ¼ck hat, lass ihn es in seinem Herzen verstecken...
Uwagi na temat tłumaczenia	translated from english.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 13 Listopad 2007 18:35