Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Latin-Brasilsk portugisisk - corpus sui

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Brasilsk portugisisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	corpus sui
Tekst Skrevet av priscilamarks	Kildespråk: Latin corpus sui

Tittel	Seu corpo; prÃ³prio corpo.
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Victoria Coelho	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Seu prÃ³prio corpo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Esse texto se parece com "COMPOS SUI" que significa "senhor de si". Corpus = corpo, mesmo; mas Sui = seu, prÃ³prio.

Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 29 Desember 2007 20:05

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		19 Desember 2007 22:09
	casper tavernello Antall Innlegg: 5057	Por favor Vitoria Coelho, somente uma traduÃ§Ã£o dentro do campo.
		20 Desember 2007 17:55
	Victoria Coelho Antall Innlegg: 1	ok, na prÃ³xima eu acerto, chefe...
		25 Desember 2007 19:00
	casper tavernello Antall Innlegg: 5057	Por favor, edite.