Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - corpus sui

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Португальська (Бразилія)

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	corpus sui
Текст Публікацію зроблено priscilamarks	Мова оригіналу: Латинська corpus sui

Заголовок	Seu corpo; prÃ³prio corpo.
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Victoria Coelho	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Seu prÃ³prio corpo.
Пояснення стосовно перекладу	Esse texto se parece com "COMPOS SUI" que significa "senhor de si". Corpus = corpo, mesmo; mas Sui = seu, prÃ³prio.

Затверджено casper tavernello - 29 Грудня 2007 20:05

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Грудня 2007 22:09
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	Por favor Vitoria Coelho, somente uma traduÃ§Ã£o dentro do campo.
		20 Грудня 2007 17:55
	Victoria Coelho Кількість повідомлень: 1	ok, na prÃ³xima eu acerto, chefe...
		25 Грудня 2007 19:00
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	Por favor, edite.