Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Bosnisk - Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskBosnisk

Kategori Chat - Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...
Tekst
Skrevet av xDefne
Kildespråk: Dansk

Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.

Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det går med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner.

Tittel
enenbeckovic
Oversettelse
Bosnisk

Oversatt av enesbeckovic
Språket det skal oversettes til: Bosnisk

hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro

Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve
Senest vurdert og redigert av lakil - 14 Oktober 2008 23:25