Traducerea - Daneză-Bosniac - Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Chat - Viaţa cotidiană  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med... | | Limba sursă: Daneză
Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.
Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt. | Observaţii despre traducere | Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det gÃ¥r med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner. |
|
| | | Limba ţintă: Bosniac
hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro
Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve |
|
Validat sau editat ultima dată de către lakil - 14 Octombrie 2008 23:25
| 
Traduceri preferate
