Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-波斯尼亚语 - Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语波斯尼亚语

讨论区 聊天室 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...
正文
提交 xDefne
源语言: 丹麦语

Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.

Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt.
给这篇翻译加备注
Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det går med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner.

标题
enenbeckovic
翻译
波斯尼亚语

翻译 enesbeckovic
目的语言: 波斯尼亚语

hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro

Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve
lakil认可或编辑 - 2008年 十月 14日 23:25