Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Bosnisch - Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischBosnisch

Kategorie Chat - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...
Text
Übermittelt von xDefne
Herkunftssprache: Dänisch

Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.

Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt.
Bemerkungen zur Übersetzung
Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det går med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner.

Titel
enenbeckovic
Übersetzung
Bosnisch

Übersetzt von enesbeckovic
Zielsprache: Bosnisch

hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro

Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lakil - 14 Oktober 2008 23:25