Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Bosni - Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsBosni

Categoria Xat - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...
Text
Enviat per xDefne
Idioma orígen: Danès

Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.

Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt.
Notes sobre la traducció
Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det går med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner.

Títol
enenbeckovic
Traducció
Bosni

Traduït per enesbeckovic
Idioma destí: Bosni

hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro

Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve
Darrera validació o edició per lakil - 14 Octubre 2008 23:25