Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Bósnio - Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : DinamarquêsBósnio

Categoria Bate-papo - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...
Texto
Enviado por xDefne
Idioma de origem: Dinamarquês

Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.

Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt.
Notas sobre a tradução
Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det går med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner.

Título
enenbeckovic
Tradução
Bósnio

Traduzido por enesbeckovic
Idioma alvo: Bósnio

hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro

Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve
Último validado ou editado por lakil - 14 Outubro 2008 23:25