Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Bosnio - Hej, hvordan gÃ¥r det ? Det gÃ¥r fint, hvad med...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésBosnio

Categoría Chat - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Hej, hvordan går det ? Det går fint, hvad med...
Texto
Propuesto por xDefne
Idioma de origen: Danés

Hej, hvordan går det ?
Det går fint, hvad med dig?
Jeg har det også fint.

Jeg savner dig, rigtig meget.
Du er mit et og alt.
Nota acerca de la traducción
Det første jeg har skrevet er noget man spørger dagligt. hvordan det går med en person.
Ved det andet afsnit er der skrevet til en person man elsker og savner.

Título
enenbeckovic
Traducción
Bosnio

Traducido por enesbeckovic
Idioma de destino: Bosnio

hej, kako si?
Dobro sam, kako si ti?
Ja sam takodjer dobro

Mnogo mi nedostajes
Ti si meni jedno i sve
Última validación o corrección por lakil - 14 Octubre 2008 23:25