Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Latin - sine diabolo, nullus dominus est

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Latin

Latin

Gresk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	sine diabolo, nullus dominus est
Tekst som skal oversettes Skrevet av akriviv	Kildespråk: Latin sine diabolo, nullus dominus est
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	diabollo --> diabolo nollus --> nullus <edited by Aneta B.>

Sist redigert av Aneta B. - 30 September 2009 17:23

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		30 September 2009 10:46
	Efylove Antall Innlegg: 1015	No verb. I suggest to edit: "Sine diabollo nullus dominus est"
		30 September 2009 17:19
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	I agree with Efee. Lilly, you forgot to change "nollus"-->"nullus" CC: lilian canale
		30 September 2009 17:22
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	And one more: diabollo --> diabolo Sorry, I didn't notice it, nor Efee. I'll do it myself...
		30 September 2009 17:26
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Oops! sorry.
		30 September 2009 17:35
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	Nothing happened. Latin experts are always on the alert