Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - Latin - sine diabolo, nullus dominus est

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinयुनानेली

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
sine diabolo, nullus dominus est
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
akrivivद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

sine diabolo, nullus dominus est
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
diabollo --> diabolo
nollus --> nullus
<edited by Aneta B.>
Edited by Aneta B. - 2009年 सेप्टेम्बर 30日 17:23





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 सेप्टेम्बर 30日 10:46

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
No verb.
I suggest to edit:
"Sine diabollo nullus dominus est"


2009年 सेप्टेम्बर 30日 17:19

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
I agree with Efee. Lilly, you forgot to change "nollus"-->"nullus"

CC: lilian canale

2009年 सेप्टेम्बर 30日 17:22

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
And one more: diabollo --> diabolo
Sorry, I didn't notice it, nor Efee.
I'll do it myself...

2009年 सेप्टेम्बर 30日 17:26

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Oops! sorry.

2009年 सेप्टेम्बर 30日 17:35

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Nothing happened. Latin experts are always on the alert