Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Latin-Engelsk - Cogitationes intra mentis canere melius quam cum...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Engelsk

Kategori Utrykk

Tittel	Cogitationes intra mentis canere melius quam cum...
Tekst Skrevet av MÃ¥ddie	Kildespråk: Latin Cogitationes intra mentis canere melius quam cum locutus.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	E.brit.

Tittel	Thoughts work better inside the mind than when spoken.
Oversettelse Engelsk Oversatt av MÃ¥ddie	Språket det skal oversettes til: Engelsk Thoughts work better inside the mind than when spoken.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	I needed help and I got it from Goncin, who translated this for me. Thank you Fausto!!!:) Allow me to quote Fausto: "Thoughts work better (or 'are clearer') inside the mind than when spoken".

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 20 Oktober 2012 12:37