Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - CompaixÃ£o, Destino

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Gresk

Italiensk

Engelsk

Esperanto

Tysk

Nederlansk

Fransk

Portugisisk

Spansk

Bulgarsk

Hebraisk

Arabisk

Latin

Kategori Ord

Tittel	CompaixÃ£o, Destino
Tekst Skrevet av Chrissane Mell	Kildespråk: Brasilsk portugisisk CompaixÃ£o, Destino
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Avvist oversettelse

Tittel	Comparatio, Fatum
Oversettelse Latin Oversatt av pirulito	Språket det skal oversettes til: Latin Comparatio, Fatum
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	comparatio, collatio â€“onis (f) fatum â€“i (n), fatalis necessitas â€“atis, (f)

Avvist av Xini - 10 April 2007 08:08

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		14 April 2007 07:39
	Xini Antall Innlegg: 1655	For comparatio, if I'm not wrong. comparatio is paragon, the requested is Compassion (based on english).