Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Portugisisk - A industria do calÃ§ado

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Portugisisk

Portugisisk

Kinesisk

Kinesisk med forenklet

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	A industria do calÃ§ado
Tekst som skal oversettes Skrevet av duartemeixedo	Kildespråk: Portugisisk O comÃ©rcio de sapatos estÃ¡ em declÃnio. As lojas tradicionais de calÃ§ado enfrentam uma problemÃ¡tica mercantil e os parceiros tradicionais desta industria tÃªm de lidar com a concorrÃªncia feroz dos baixos preÃ§os praticados pelos mercado oriental.

15 Juli 2007 13:41

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		23 September 2007 07:27
	pluiepoco Antall Innlegg: 1263	I was wondering what is "uma problemÃ¡tica mercantil "... Is it grammatically correct?
		23 September 2007 21:52
	goncin Antall Innlegg: 3706	Yes, it is grammatically correct. "ProblemÃ¡tica" is a series of problems, a set of problems; "mercantil" is an adjective referring to market, trade. CC: pluiepoco