Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Spanjisht - bana da rica etsem polis üniforması verebilir...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtSpanjisht

Kategori Biznes / Punë

Titull
bana da rica etsem polis üniforması verebilir...
Tekst
Prezantuar nga ezqhi
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

bana da rica etsem polis üniforması verebilir misin?
Vërejtje rreth përkthimit
ispanyolca bilen var mı

Titull
¿me podrías dar a mí tambıén un uniforme de policía si te lo pido?
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga rodelga
Përkthe në: Spanjisht

¿me podrías dar a mí también un uniforme de policía si te lo pido?
Vërejtje rreth përkthimit
diacritics edited <Lilian>
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 9 Prill 2008 14:48





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Prill 2008 16:42

sybel
Numri i postimeve: 76
"si lo pido" te is not in the Turkish text

7 Prill 2008 13:25

rodelga
Numri i postimeve: 2
'TE' is implicit in 'verebilirmisin'