Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Испански - bana da rica etsem polis üniforması verebilir...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиИспански

Категория Категория / Професия

Заглавие
bana da rica etsem polis üniforması verebilir...
Текст
Предоставено от ezqhi
Език, от който се превежда: Турски

bana da rica etsem polis üniforması verebilir misin?
Забележки за превода
ispanyolca bilen var mı

Заглавие
¿me podrías dar a mí tambıén un uniforme de policía si te lo pido?
Превод
Испански

Преведено от rodelga
Желан език: Испански

¿me podrías dar a mí también un uniforme de policía si te lo pido?
Забележки за превода
diacritics edited <Lilian>
За последен път се одобри от lilian canale - 9 Април 2008 14:48





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Април 2008 16:42

sybel
Общо мнения: 76
"si lo pido" te is not in the Turkish text

7 Април 2008 13:25

rodelga
Общо мнения: 2
'TE' is implicit in 'verebilirmisin'