Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Spaniolă - bana da rica etsem polis üniforması verebilir...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăSpaniolă

Categorie Afaceri/Locuri de muncă

Titlu
bana da rica etsem polis üniforması verebilir...
Text
Înscris de ezqhi
Limba sursă: Turcă

bana da rica etsem polis üniforması verebilir misin?
Observaţii despre traducere
ispanyolca bilen var mı

Titlu
¿me podrías dar a mí tambıén un uniforme de policía si te lo pido?
Traducerea
Spaniolă

Tradus de rodelga
Limba ţintă: Spaniolă

¿me podrías dar a mí también un uniforme de policía si te lo pido?
Observaţii despre traducere
diacritics edited <Lilian>
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 9 Aprilie 2008 14:48





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Aprilie 2008 16:42

sybel
Numărul mesajelor scrise: 76
"si lo pido" te is not in the Turkish text

7 Aprilie 2008 13:25

rodelga
Numărul mesajelor scrise: 2
'TE' is implicit in 'verebilirmisin'