Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İspanyolca - bana da rica etsem polis üniforması verebilir...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİspanyolca

Kategori Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık
bana da rica etsem polis üniforması verebilir...
Metin
Öneri ezqhi
Kaynak dil: Türkçe

bana da rica etsem polis üniforması verebilir misin?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ispanyolca bilen var mı

Başlık
¿me podrías dar a mí tambıén un uniforme de policía si te lo pido?
Tercüme
İspanyolca

Çeviri rodelga
Hedef dil: İspanyolca

¿me podrías dar a mí también un uniforme de policía si te lo pido?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
diacritics edited <Lilian>
En son lilian canale tarafından onaylandı - 9 Nisan 2008 14:48





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Nisan 2008 16:42

sybel
Mesaj Sayısı: 76
"si lo pido" te is not in the Turkish text

7 Nisan 2008 13:25

rodelga
Mesaj Sayısı: 2
'TE' is implicit in 'verebilirmisin'