Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-اسپانیولی - bana da rica etsem polis üniforması verebilir...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیاسپانیولی

طبقه تجارت / مشاغل

عنوان
bana da rica etsem polis üniforması verebilir...
متن
ezqhi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

bana da rica etsem polis üniforması verebilir misin?
ملاحظاتی درباره ترجمه
ispanyolca bilen var mı

عنوان
¿me podrías dar a mí tambıén un uniforme de policía si te lo pido?
ترجمه
اسپانیولی

rodelga ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

¿me podrías dar a mí también un uniforme de policía si te lo pido?
ملاحظاتی درباره ترجمه
diacritics edited <Lilian>
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 9 آوریل 2008 14:48





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 آوریل 2008 16:42

sybel
تعداد پیامها: 76
"si lo pido" te is not in the Turkish text

7 آوریل 2008 13:25

rodelga
تعداد پیامها: 2
'TE' is implicit in 'verebilirmisin'