Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - her zaman mutlu olmak lazım .... seni ölesiye...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Titull
her zaman mutlu olmak lazım .... seni ölesiye...
Tekst
Prezantuar nga yelizdikyol
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

her zaman mutlu olmak lazım ....
seni ölesiye seviyorum...
aşkım sen benim herşeyimsin...

Titull
You are my everything...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Taino
Përkthe në: Anglisht

It is necessary to be happy all the time...
I love you to death...
My love, you are my everything...
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 21 Gusht 2008 12:43





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Gusht 2008 18:08

asq84
Numri i postimeve: 15
"ölesiye sevmek" means "to love to death"

18 Gusht 2008 22:37

Taino
Numri i postimeve: 60

Thank you!! I made the change...

Cheers!

Taíno