Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Anglisht-Gjuha holandeze - Bella mella
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
Bella mella
Tekst
Prezantuar nga
Øivind Arnfred
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga
lucyfera
After drinking fresh squeezed carrots juice,
eating his Russian rose, he flies high through the town.
Titull
Bella Mella
Përkthime
Gjuha holandeze
Perkthyer nga
Urunghai
Përkthe në: Gjuha holandeze
Nadat hij versgeperst wortelsap heeft gedronken en hierbij zijn Russische roos opeet, vliegt hij hoog door de stad.
Vërejtje rreth përkthimit
Woops, double "en", my bad!
U vleresua ose u publikua se fundi nga
Lein
- 29 Shtator 2008 12:00
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
28 Shtator 2008 10:29
ihsa
Numri i postimeve: 16
na vers geperste wortel sap gedronken te hebben,zijn russische roos op etend,vliegt hij hoog door de stad