Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هلندی - Bella mella

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیانگلیسیهلندی

عنوان
Bella mella
متن
Øivind Arnfred پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی lucyfera ترجمه شده توسط

After drinking fresh squeezed carrots juice,
eating his Russian rose, he flies high through the town.

عنوان
Bella Mella
ترجمه
هلندی

Urunghai ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Nadat hij versgeperst wortelsap heeft gedronken en hierbij zijn Russische roos opeet, vliegt hij hoog door de stad.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Woops, double "en", my bad!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 29 سپتامبر 2008 12:00





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 سپتامبر 2008 10:29

ihsa
تعداد پیامها: 16
na vers geperste wortel sap gedronken te hebben,zijn russische roos op etend,vliegt hij hoog door de stad