Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Holenderski - Bella mella

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Szwedzki

Angielski

Holenderski

Tytuł	Bella mella
Tekst Wprowadzone przez Ã˜ivind Arnfred	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez lucyfera After drinking fresh squeezed carrots juice, eating his Russian rose, he flies high through the town.

Tytuł	Bella Mella
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez Urunghai	Język docelowy: Holenderski Nadat hij versgeperst wortelsap heeft gedronken en hierbij zijn Russische roos opeet, vliegt hij hoog door de stad.
Uwagi na temat tłumaczenia	Woops, double "en", my bad!

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 29 Wrzesień 2008 12:00

Ostatni Post

	Autor	Post
		28 Wrzesień 2008 10:29
	ihsa Liczba postów: 16	na vers geperste wortel sap gedronken te hebben,zijn russische roos op etend,vliegt hij hoog door de stad