Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Голландский - Bella mella

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийскийГолландский

Статус
Bella mella
Tекст
Добавлено Øivind Arnfred
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан lucyfera

After drinking fresh squeezed carrots juice,
eating his Russian rose, he flies high through the town.

Статус
Bella Mella
Перевод
Голландский

Перевод сделан Urunghai
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Nadat hij versgeperst wortelsap heeft gedronken en hierbij zijn Russische roos opeet, vliegt hij hoog door de stad.
Комментарии для переводчика
Woops, double "en", my bad!
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 29 Сентябрь 2008 12:00





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Сентябрь 2008 10:29

ihsa
Кол-во сообщений: 16
na vers geperste wortel sap gedronken te hebben,zijn russische roos op etend,vliegt hij hoog door de stad