Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Portugjeze braziliane-Italisht - Brindo a casa, Brindo a vida, meus amores, minha...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Fjali - Shtepi/Familje
Titull
Brindo a casa, Brindo a vida, meus amores, minha...
Tekst
Prezantuar nga
Ana Gabrieli Castilho
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane
Brindo a casa, Brindo a vida, meus amores, minha familia...
Vërejtje rreth përkthimit
Brindo = verbo brindar, ex: fazer um Brinde com champagne, comemorando alguma data ou desejando coisas boas.
Titull
Brindo alla casa, brindo alla vita, ai miei amori, alla mia famiglia...
Përkthime
Italisht
Perkthyer nga
Shamy4106
Përkthe në: Italisht
Brindo alla casa, brindo alla vita, ai miei amori, alla mia famiglia...
U vleresua ose u publikua se fundi nga
ali84
- 7 Janar 2009 00:47