Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Greqisht - It´s crazy but it´s true

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGreqisht

Kategori Gjuha e folur - Dashuri / Miqësi

Titull
It´s crazy but it´s true
Tekst
Prezantuar nga isentga
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

It´s crazy but it´s true
I only want to be with you

Titull
Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
Përkthime
Greqisht

Perkthyer nga irini
Përkthe në: Greqisht

Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
το μόνο που θέλω είναι να είμαι μαζί σου
Vërejtje rreth përkthimit
a more... "poetic" translation

Είν' αληθινό κι ας είν' τρελό
μόνομ αζί σου να'μαι επιθυμώ.
U vleresua ose u publikua se fundi nga irini - 7 Tetor 2006 19:12