Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ギリシャ語 - It´s crazy but it´s true

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ギリシャ語

カテゴリ 口語体の - 愛 / 友情

タイトル
It´s crazy but it´s true
テキスト
isentga様が投稿しました
原稿の言語: 英語

It´s crazy but it´s true
I only want to be with you

タイトル
Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
翻訳
ギリシャ語

irini様が翻訳しました
翻訳の言語: ギリシャ語

Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
το μόνο που θέλω είναι να είμαι μαζί σου
翻訳についてのコメント
a more... "poetic" translation

Είν' αληθινό κι ας είν' τρελό
μόνομ αζί σου να'μαι επιθυμώ.
最終承認・編集者 irini - 2006年 10月 7日 19:12