Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Grec - It´s crazy but it´s true

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsGrec

Categoria Col·loquial - Amor / Amistat

Títol
It´s crazy but it´s true
Text
Enviat per isentga
Idioma orígen: Anglès

It´s crazy but it´s true
I only want to be with you

Títol
Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
Traducció
Grec

Traduït per irini
Idioma destí: Grec

Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
το μόνο που θέλω είναι να είμαι μαζί σου
Notes sobre la traducció
a more... "poetic" translation

Είν' αληθινό κι ας είν' τρελό
μόνομ αζί σου να'μαι επιθυμώ.
Darrera validació o edició per irini - 7 Octubre 2006 19:12