Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Grikskt - It´s crazy but it´s true

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktGrikskt

Bólkur Í vanligaru talu - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
It´s crazy but it´s true
Tekstur
Framborið av isentga
Uppruna mál: Enskt

It´s crazy but it´s true
I only want to be with you

Heiti
Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
Umseting
Grikskt

Umsett av irini
Ynskt mál: Grikskt

Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
το μόνο που θέλω είναι να είμαι μαζί σου
Viðmerking um umsetingina
a more... "poetic" translation

Είν' αληθινό κι ας είν' τρελό
μόνομ αζί σου να'μαι επιθυμώ.
Góðkent av irini - 7 Oktober 2006 19:12