Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Grego - It´s crazy but it´s true

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsGrego

Categoria Coloquial - Amor / Amizade

Título
It´s crazy but it´s true
Texto
Enviado por isentga
Idioma de origem: Inglês

It´s crazy but it´s true
I only want to be with you

Título
Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
Tradução
Grego

Traduzido por irini
Idioma alvo: Grego

Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
το μόνο που θέλω είναι να είμαι μαζί σου
Notas sobre a tradução
a more... "poetic" translation

Είν' αληθινό κι ας είν' τρελό
μόνομ αζί σου να'μαι επιθυμώ.
Último validado ou editado por irini - 7 Outubro 2006 19:12