Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Grieks - It´s crazy but it´s true

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsGrieks

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel
It´s crazy but it´s true
Tekst
Opgestuurd door isentga
Uitgangs-taal: Engels

It´s crazy but it´s true
I only want to be with you

Titel
Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
Vertaling
Grieks

Vertaald door irini
Doel-taal: Grieks

Είναι τρελό μα είναι αλήθεια
το μόνο που θέλω είναι να είμαι μαζί σου
Details voor de vertaling
a more... "poetic" translation

Είν' αληθινό κι ας είν' τρελό
μόνομ αζί σου να'μαι επιθυμώ.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door irini - 7 oktober 2006 19:12