Traducerea - Engleză-Greacă - ItÂ´s crazy but itÂ´s true

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Titlu	ItÂ´s crazy but itÂ´s true
Text Înscris de isentga	Limba sursă: Engleză ItÂ´s crazy but itÂ´s true I only want to be with you

Titlu	Î•Î¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏÎµÎ»ÏŒ Î¼Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î»Î®Î¸ÎµÎ¹Î±
Traducerea Greacă Tradus de irini	Limba ţintă: Greacă Î•Î¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏÎµÎ»ÏŒ Î¼Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î»Î®Î¸ÎµÎ¹Î± Ï„Î¿ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï€Î¿Ï… Î¸ÎÎ»Ï‰ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…
Observaţii despre traducere	a more... "poetic" translation Î•Î¯Î½' Î±Î»Î·Î¸Î¹Î½ÏŒ ÎºÎ¹ Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½' Ï„ÏÎµÎ»ÏŒ Î¼ÏŒÎ½Î¿Î¼ Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï… Î½Î±'Î¼Î±Î¹ ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼ÏŽ.

Validat sau editat ultima dată de către irini - 7 Octombrie 2006 19:12