Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Italisht - du är en man av inget om du inte sätter din...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtItalisht

Kategori Shprehje - Shtepi/Familje

Titull
du är en man av inget om du inte sätter din...
Tekst
Prezantuar nga danielk
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

du är en man av inget om du inte sätter din familj främst
Vërejtje rreth përkthimit
detta ska vara ett italienskt/neapelitanskt uttryck men jag har inte den italienska översättningen, några av orden kan säkert vara annorlunda men ändå mena samma sak

Titull
Sei un uomo di nessun valore se non metti prima la famiglia.
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Xini
Përkthe në: Italisht

Sei un uomo di nessun valore se non metti prima la famiglia.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Witchy - 30 Mars 2007 12:12