Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Esperanto - Não se preocupe, amor, não estou frequentando os...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeEsperanto

Kategori Gjuha e folur - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Não se preocupe, amor, não estou frequentando os...
Tekst
Prezantuar nga zepro
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Não se preocupe amor, não estou frequentando os sites de relacionamento

Titull
Ne zorgu karegulino, mi ne estas vizitanta retejojn por interpersona rilatado
Përkthime
Esperanto

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Esperanto

Ne zorgu karegulino, mi ne estas vizitanta retejojn por interpersona rilatado
Vërejtje rreth përkthimit
"karegulino" -> "darling" (fem.)
U vleresua ose u publikua se fundi nga goncin - 5 Gusht 2007 13:46