Preklad - Arabsky-Turecky - Ente kalbii, ente kullun fi hayatii

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Text Pridal(a) min-joo	Zdrojový jazyk: Arabsky Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Poznámky k prekladu	It's written the way it's pronounced, so I'm not sure about the words.. I hope someone coud help me :)

Titul	kalbim senin,sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±mdasÄ±n
Preklad Turecky Preložil(a) min-joo	Cieľový jazyk: Turecky Sen kalbimsin, hayatÄ±mÄ±n herÅŸeyisin.
Poznámky k prekladu	hayatÄ±mdaki herÅŸeysin/hayatÄ±mÄ±n herÅŸeyisin

Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 13 augusta 2008 16:21