Traducerea - Arabă-Turcă - Ente kalbii, ente kullun fi hayatii

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cântec

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Text Înscris de min-joo	Limba sursă: Arabă Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Observaţii despre traducere	It's written the way it's pronounced, so I'm not sure about the words.. I hope someone coud help me :)

Titlu	kalbim senin,sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±mdasÄ±n
Traducerea Turcă Tradus de min-joo	Limba ţintă: Turcă Sen kalbimsin, hayatÄ±mÄ±n herÅŸeyisin.
Observaţii despre traducere	hayatÄ±mdaki herÅŸeysin/hayatÄ±mÄ±n herÅŸeyisin

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 13 August 2008 16:21