Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Brazílska portugalčina-Německy - Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Veta - Každodenný život
Titul
Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Text
Pridal(a)
Black Heart
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina
Gosta de brincar com as outras pessoas não é?
Vamos ver o que você acha disto seu idiota!
Que Deus tenha piedade de sua alma.
Titul
Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Preklad
Německy
Preložil(a)
Rodrigues
Cieľový jazyk: Německy
Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Schauen wir mal, was du davon hältst, du Idiot!
Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben.
Poznámky k prekladu
edited.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
italo07
- 25 októbra 2008 11:44
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
11 októbra 2008 21:09
italo07
Počet príspevkov: 1474
"Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben"
11 októbra 2008 21:11
Rodrigues
Počet príspevkov: 1621
stimmt
- angepaßt.